سایت حکومتی مشرق ، وابسته به دستگاههای اطلاعاتی - امنیتی حکومت جمهوری اسلامی ایران ، روز 9 بهمن 1391 ، اینگونه تیتر زد :
تصاویر / زنان حامی بشار اسد در ارتش سوریه
و با قرار دادن مجموعه ای از عکسها (از جمله عکس زیر) اینگونه نوشت :
با ادامه توطئه چینی غربی ها و متحدانشان علیه سوریه ، زنان سوری نیز به صورت داوطلبانه به نیروهای ارتش اضافه شده اند تا روند پاکسازی مناطق مختلف این کشور از وجود تروریستها را سرعت بخشند .
***
و امّا
در این عکس ، بُعد دیگری از حمایت بیشرمانه و ضد انسانی جمهوری اسلامی ایران از جنایات بشار اسد و رژیم بعثی وی ، مشخص می شود ؛ در عکس ، شخص درون خودرو و نیز افراد حاضر در کنار خودروی حامل تروریست های (زن) گروه PYD (شاخه PKK در سوریه) در شیشه اتومبیل ، کاملاً و بوضوح دیده می شوند (با پرچم) . جمهوری اسلامی ، این تروریست های پ . ک . ک را داوطلبانی می نامد که به کشور سوریه خدمت می کنند! زنانی که می خواهند با کمک به ارتش سوریه ، این کشور را از شر تروریست ها خلاص کنند!